《中国奇谭》:网络动画本土化的路径探索

Yao-Chinese Folktales:The Path Exploration of Localization of Network Animation

1922年,《舒振东华文打字机》作为中国的第一部动画广告片正式地拉开了中国动画发展的序幕。1941年中国第一部动画长片《铁扇公主》诞生,借鉴了神话绘本中的人物形象和中国传统戏曲的舞台设计,在当时大受国内观众的欢迎,并推动了中国动画的民族性探索。[1]1957年上海美术电影制片厂成立,秉持着“探民族风格之路”的理念,以中华优秀传统文化为底蕴,将民族色彩与东方美学呈现到极致,并先后创作了《小蝌蚪找妈妈》《大闹天宫》《天书奇谭》等经典动画片。