民族记忆与文化表征——论现代彩调剧《新刘三姐》的“民族寓言”品质

National Memory and Cultural Symbol:on the“National Fable”Quality of Modern Caidiao Opera New Liu Sanjie

“刘三姐”是广西壮族民族形象与民族身份的文化表征。现代彩调剧《新刘三姐》在充分挖掘“刘三姐”文化基因的基础上,塑造出了内涵丰富的新时代“新刘三姐”形象。彩调剧《新刘三姐》具有“民族寓言”的文化品质,反映出现代壮族社会的“民歌情结”和壮族人民“大爱大美”的审美追求,彰显当今社会主义中国“乡村振兴”的时代隐喻。“刘三姐”形象的发展与演变,凸显了中国民族艺术内在蕴含的审美“韵味”与“余韵”的艺术魅力。

“Third Sister Liu”is a cultural symbol of the national image and identity of the Zhuang people in Guangxi.The modern caidiao opera New Liu Sanjiehas created a rich image in the new era on the basis of the fully excavating cultural genes of“Liu Sanjie”.With the cultural quality of a“national fable”,it reflects the“folk song complex”of modern Zhuang society and the aesthetic pursuit for“great love and virtue”,highlighting the era meta-phor of“rural revitalization”in today’s China.The development and evolution of the image“Liu Sanjie”shows the artistic and aesthetic charm inherent in Chinese national art.