习近平文明交流互鉴观的时代意蕴探析

On the Contemporary Implication of Xi Jinping’s View Point of Communication and Mutual Learning of Civilizations

党的十八大以来,围绕“世界怎么了、我们怎么办”的世界之问、时代之问,习近平总书记基于马克思主义世界历史理论提出文明交流互鉴观,从格局情怀、秩序诉求、动力源泉、共同命运四个维度展现出丰富而深刻的时代意蕴,即开创互鉴发展的文明发展格局,构建平等交流的文明发展秩序,增强互通有无的文明发展动力,选择合作开放的文明发展命运。

Since the 18th CPC National Congress,in answering the questions of the current situation of the world and our development strategy,General Secretary Xi Jinping has put forward the view point of communication and mutual learning of civilizations on the basis of Marxist world history theory,with abundant and profound contemporary implication in the four dimensions of the pattern,order,development momentum,and common destiny of civilizations.It aims to create a pattern of civilization development with mutual learning,build an equal communication order for civilization development,strengthen the momentum of civilization development with mutual exchange,and choose a common destiny of civilization development with cooperation and openness.