期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
“以赛促学”指导下的英语专业学生笔译能力多维发展研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
翻译人才对国际传播与中国文化走出去具有重要作用,翻译能力的培养在其中发挥着至关重要的作用。该研究采用问卷调查法、访谈法、学习日志追踪法对各类英译汉比赛后笔译能力的变化进行调查。结果表明,翻译比赛对以英语语言能力为代表的语言能力和沟通能力为代表的非语言能力发展均有不同程度的促进作用。
作者
丁俊
机构地区
宁波大学科学技术学院
出处
《海外英语》
2023年第16期87-89,共3页
Overseas English
关键词
笔译能力
语言能力
非语言能力
多维发展
以赛促学
分类号
G642 [文化科学—高等教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
74
参考文献
7
共引文献
531
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
7
1
陈小波.
以赛促学——一种高效率的技能教学新模式[J]
.教育与职业,2007(9):68-69.
被引量:116
2
扈明丽.
翻译能力的培养与大学英语教学——从一次翻译比赛谈大学英语翻译教学的改进[J]
.中国翻译,2002,23(6):52-54.
被引量:77
3
黄友义.
抓好应用翻译人才培养机制建设 满足时代对应用型翻译人才需求[J]
.上海翻译,2019(4):1-2.
被引量:25
4
王树槐,王若维.
翻译能力的构成因素和发展层次研究[J]
.外语研究,2008,25(5):80-88.
被引量:100
5
肖海慧,邓凯.
“以赛促学、以赛促训、以赛促教”教学模式的应用[J]
.中国成人教育,2013(16):154-155.
被引量:118
6
杨志红,王克非.
翻译能力及其研究[J]
.外语教学,2010,31(6):91-95.
被引量:90
7
赵朝永,冯庆华.
《翻译专业本科教学指南》中的翻译能力:内涵、要素与培养建议[J]
.外语界,2020(3):12-19.
被引量:30
二级参考文献
74
1
肖海慧.
基于校企合作的高职信息类“三毕”工作管理机制研究[J]
.牡丹江教育学院学报,2012(6):57-58.
被引量:6
2
文军.
论翻译能力及其培养[J]
.上海科技翻译,2004(3):1-5.
被引量:123
3
郑冰寒.
洞悉翻译过程的辅助工具—Translog程序介评[J]
.中国科技翻译,2006,19(4):20-24.
被引量:22
4
苗菊.
翻译能力研究——构建翻译教学模式的基础[J]
.外语与外语教学,2007(4):47-50.
被引量:392
5
大学英语教学大纲修订工作组.大学英语教学大纲[Z].北京:高等教育出版社,1985.
6
范仲英.实用翻译教程[M].北京:外语教学与研究出版社,1999.
7
中共中央办公厅、国务院办公厅关于进一步加强高技能人才工作的意见(中办发[2006]15号)[Z].2006-06-11.
8
国务院关于大力发展职业教育的决定(国发[2005]35号)[Z].2005-11-9.
9
国务院关于大力推进职业教育改革与发展的决定(国发[2002]16号)[Z].2005-10-28.
10
Asadi,P,Seguinot,C.Shortcuts,strategies and general patterns ina process study of nine professional. Meta . 2005
共引文献
531
1
柳慧.
双翻专业笔译教学改革的思考[J]
.中外企业家,2020(1):183-183.
2
林宇,陈文峰.
“赛课云合一”的电子商务创新创业教育体系构建与实践——以揭阳职业技术学院电子商务专业为例[J]
.质量与市场,2021(19):54-56.
被引量:1
3
李濛.
翻译硕士学生能力结构及能力提升路径研究[J]
.现代英语,2021(5):55-57.
4
李思乐,陶婷,魏雨豪.
中医院校研究生中医翻译能力的培养与提升——基于湖北中医药大学的调查[J]
.现代英语,2020(19):50-52.
5
郭艳玲.
涉海翻译语言服务人才培养现状与问题研究[J]
.现代英语,2020(9):57-59.
6
张雪,杨瑞雪,罗升琪,郭莉,董艳.
山西经济借鉴德国鲁尔区实施转型背景下工业化和数字化复合型语言人才的培养[J]
.现代英语,2020(7):97-99.
被引量:1
7
李辉.
竞赛模式下高职院校图书馆信息素养教育探析[J]
.图书馆界,2022(5):34-36.
被引量:2
8
孙三军,陈钇均.
译者能力构成要素及权重的实证分析[J]
.外语与外语教学,2023(2):106-116.
被引量:3
9
韩子满,徐珊珊.
面向翻译工程师培养的翻译工程教育探索[J]
.外语界,2023(6):40-46.
被引量:3
10
周莉.
语言经济学视角下湘西传统文化外宣翻译研究[J]
.民族论坛,2020(4):107-113.
被引量:2
1
邢丹丹.
短时记忆能力的培养与大学英语口译教学[J]
.英语广场(学术研究),2023(12):67-70.
2
林启航,吴雪峰.
翻译行业标准与《中国英语能力等级量表》的对接研究[J]
.英语广场(学术研究),2023(13):3-8.
3
曹盛华,周琰.
课程思政视域下MTI教育中学生国家意识的培养[J]
.华北水利水电大学学报(社会科学版),2023,39(2):67-74.
被引量:1
4
董强.
功能对等翻译理论在大学英语教学中的应用研究[J]
.中文科技期刊数据库(引文版)教育科学,2022(2):129-131.
5
魏茂栋,徐浩,黄佳悦,柴月,吕泰志.
2021年第四届普译奖全国大学生英语写作大赛特等奖作品赏析[J]
.海外英语,2022(5):61-64.
6
施慧静.
“以赛带训”提升科技翻译人才的译者综合素养[J]
.科教导刊(电子版),2021(8):249-250.
7
于洋.
核心素养视域下小学英语思维品质的培养策略[J]
.吉林教育,2023(18):88-90.
被引量:2
8
2022年第六届“普译奖”全国大学生翻译比赛特等奖作品赏析[J]
.海外英语,2023(5):66-69.
9
董惠.
2020年第三届“普译奖”全国大学生英语写作大赛特等奖作品赏析[J]
.海外英语,2021(7):186-188.
10
符白羽.
读其文 达其义 共其情——第十三届“中南大学—《英语世界》杯”翻译大赛汉译英点评[J]
.英语世界,2022,41(10):121-126.
海外英语
2023年 第16期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部