新时代民俗文化创造性转化和创新性发展研究

On the Creative Transformation and Innovative Development of the Folk Culture of China in the New Era

民俗文化蕴藏着一个国家和民族独特的思想价值与人文精神。在中国特色社会主义新时代,民俗文化唯有紧跟时代潮流,进行创造性转化和创新性发展,实现自身的现代性转型,适应时代新语境,才能更好地为社会服务。民俗文化的创造性转化和创新性发展除了深入阐挖民俗文化之精粹外,还应借助创意性思维对其熔魂铸魄,通过科技赋能不断创新民俗文化在形式与内容上的新表达。同时,要推动传统民俗文化在日常生产生活中的实践应用,重视其在国际文化交流中的传播力与影响力,不断激活传统民俗文化在当今社会中的时代风尚与现实意蕴。

Folk culture embodies the unique ideological value and humanistic spirit of a country or a nation.In the new era of socialism with Chinese characteristics,the folk culture of China should follow the tide of the times,focus on its own creative transformation and innovative development,realize its transformation of modernity,and adapt to the new historic context so as to better serve the society.The creative transformation and innovative development of the folk culture of China should not only rely on an in-depth exploration and interpretation of its essence,but also create its new spirit with the help of creative thinking,and realize its continuous innovation with new expressions in form and content energized by science and technology.At the same time,it is necessary to promote its practical utilization in our daily production and daily life,attach importance to its dissemination and influence in international cultural exchanges,and constantly activate its historic significance and practical implications in today s society.