国际干散货运输市场:震荡调整

International Bulkcarrier Shipping Market Overview:Fluctuate and Consolidate

7月,干散货市场延续6月以来的调整走势,BDI在950~1100点区间波动。主要粗钢产地部分产能停产,今年上半年全球粗钢产量同比下跌1%至9.47亿吨。俄罗斯停止执行黑海谷物倡议后利空作用明显,粮食、煤炭和铁矿石交易下降、市场信心不足,FFA市场看跌。7月底,在哥伦比亚运往欧洲、俄罗斯与澳洲运往中国的煤炭需求,以及南美运往中国的铁矿石需求的共同推动下,好望角型船市场升至4个月以来的新高。7月31日,BDI升至1127点,7月BDI均值1040点,环比下跌3.9%,同比大幅下跌49.9%。1-7月BDI均值1140点,同比下跌49.3%。

In July,the dry bulk mark etextended its consolidation trend since June,with BDI fluctuating with the range of 950-1,100 points.Major crude steel producing areas have suspended partial production capacity.The global crude steel output in H1 of the year dropped 1.0%YoY to 947m tonnes.