江南城市的场域传统及其近代存续

Spatial Domains and Public Places in Traditional Jiangnan Cities and Their Modernization

文章选取典型城市(苏州、杭州、宁波等),剖析江南传统城市政治社会经济运行的内在空间逻辑.不同于一般历史城市研究中的物质空间格局,研究着重分析提炼空间治理、基层组织、经济运行等各方面相关的空间领域概念(域)以及承载公共活动的场所类型(场),在归纳类型和特征的基础上,考察其在近代化过程中的消亡、转型与存续.

Focusingontypical cities such as Suzhou,Hangzhou,Ningbo,etc.,this article endeavors to reveal the spatial presentation of the political,social,and economic operations in the traditional cities in Jiangnan.Different from the discussions on spatial patterns in general studies of urban history,it focuses on analyzing and refining the concepts of spatial domains(Yu)related to spatial governance,grassroots organizations,economic operations,etc.,and the types of places(Chang)that carry out public activities.On the basis of summarizing their types and characteristics,it also aims to examine the demise,transformation,and survival in the process of modernization.