“世界观和方法论”概念考辨

A Study on the Concept of"Worldview and Methodology"

为了正确把握习近平新时代中国特色社会主义思想的世界观、方法论和贯穿其中的立场观点方法,需要从学理上对“世界观和方法论”、“立场观点方法”进行概念考证和辨析。马克思主义经典作家大量使用“世界观”概念,也论述了世界观本身的方法指导功能,但他们很少使用“方法论”概念并将其与“世界观”相并提。在早期苏联哲学教科书中,主要是把“世界观”与“方法”联结起来,强调唯物辩证法是世界观和方法的统一体,并逐步形成“世界观和方法”这样的表述。在后来特别是在向中国传播的过程中,“世界观和方法”的表述被普遍代之以“世界观和方法论”的规范性表述。在这个转化过程中,“世界观”和“方法论”的关系从同位语的自身等同关系转化为并列加和关系。“立场观点方法”是伴随着马克思主义中国化的开启而在中国语境中产生的综合概念,它形成于延安时期毛泽东整风报告中。它一方面体现了马克思主义理论的“精气神”和“活的灵魂”,另一方面体现了我们党对科学理论的实践运用导向,并由此发展出“两个结合”。

Classica Marxist writers rarely use the concept of"methodology"and compare it with"worldview".In the early Soviet philosophy textbooks,the main idea was to connect"worldview"with"method",emphasizing that dialectical materialism was the unity of worldview and method,and gradually forming the expression of"worldview and method".Later,especially in the process of dissemination to China,the expression of"worldview and methodology"was generally replaced by the normative expression of"worldview and methodology".The concept of"standpoint,viewpoint,and method"emerged in the context of China with the opening of the sinicization of Marxism.