期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
传播学视角下的城市语言景观研究——以池州市为例
Urban Linguistic Landscape Research Based on Communication Studies: TheCase of Chizhou City
下载PDF
职称材料
导出
摘要
城市语言景观是城市形象构建和城市对外宣传中不可或缺的部分。以传播学的研究视角对池州市的语言景观进行了考察,从传播人才的培养、媒介的“议程设置”、国际受众的参与和传播障碍的跨越四个方面提出了城市语言景观的提升路径,对促进城市语言景观对外传播具有借鉴作用。
作者
吴启雨
余义兵
何姗姗
Wu Qiyu;Yu Yibing;He Shanshan
机构地区
池州学院外国语学院
池州文化外译与传播研究中心
出处
《池州学院学报》
2023年第4期90-93,共4页
Journal of Chizhou University
基金
安徽高校人文社会科学研究重点项目(SK2018A0634)。
关键词
城市语言景观
传播学
国际受众
分类号
H002 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
73
参考文献
7
共引文献
57
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
7
1
余义兵.
池州市旅游景区双语标识调查研究[J]
.池州学院学报,2011,25(4):101-103.
被引量:4
2
叶春玲.
归化与异化视角下的池州旅游公示语翻译[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(10):355-356.
被引量:4
3
丁小凤,余义兵,张乐民.
功能翻译理论在旅游景点英译中的应用——以池州市为例[J]
.池州学院学报,2013,27(1):113-116.
被引量:4
4
吴丽莹,余义兵.
池州旅游文化外宣英译现状及对策研究[J]
.池州学院学报,2019,33(2):92-95.
被引量:2
5
张蔼恒,孙九霞.
语言景观研究进展:地方主体的空间实践[J]
.人文地理,2019,34(4):13-19.
被引量:16
6
杨仕章.
文化翻译单位研究[J]
.中国俄语教学,2015,34(4):74-78.
被引量:13
7
杨仕章.
文化翻译策略:概念析出与分类探究[J]
.外语教学,2019,0(5):66-71.
被引量:26
二级参考文献
73
1
郭建中.
翻译中的文化因素:异化与归化[J]
.外国语,1998,21(2):13-20.
被引量:931
2
方造.
文化移植中的若干问题[J]
.外语学刊,1996(1):56-59.
被引量:11
3
刘英凯.
归化—翻译的岐路[J]
.现代外语,1987,10(2):58-64.
被引量:232
4
王佐良.
翻译与文化繁荣[J]
.中国翻译,1985(1):3-7.
被引量:35
5
王佐良.
翻译中的文化比较[J]
.中国翻译,1984(1):2-6.
被引量:321
6
蔡毅.
翻译与民俗[J]
.中国翻译,1984(7):8-10.
被引量:10
7
刘山.
翻译与文化[J]
.中国翻译,1982(5):5-8.
被引量:9
8
叶春玲.
归化与异化视角下的池州旅游公示语翻译[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(10):355-356.
被引量:4
9
张美芳.
澳门公共牌示语言及其翻译研究[J]
.上海翻译,2006(1):29-34.
被引量:103
10
贺学耘.
汉英公示语翻译的现状及其交际翻译策略[J]
.外语与外语教学,2006(3):57-59.
被引量:388
共引文献
57
1
渠默熙,罗彬彬.
从土耳其旅游场域汉语景观看多元主体的空间实践及互动[J]
.语言规划学研究,2020(1):50-58.
2
王晓军,朱豫.
基于CiteSpace的国内语言景观研究述评[J]
.语言学研究,2021(1):162-174.
被引量:5
3
李正栓,王心.
民族典籍翻译70年[J]
.民族翻译,2019,0(3):5-33.
被引量:24
4
孟缘,王庆.
唐诗汉俄翻译中的译者主体性[J]
.汉字文化,2023(20):154-156.
5
刘诗梦.
基于国家形象构建的文化翻译策略——以游记文学《禅的行囊》汉译为例[J]
.新纪实,2021(5):61-66.
6
余义兵.
公共标识语的文体特征及其翻译探析[J]
.滁州学院学报,2012,14(4):45-46.
被引量:2
7
何宁.
中西文化差异视角下的旅游资料翻译策略探讨[J]
.新余学院学报,2014,19(5):107-109.
被引量:1
8
左广艳.
归化异化策略下的旅游公示语英译——从河南三大世界文化遗产谈起[J]
.湖南工程学院学报(社会科学版),2015,25(2):71-74.
被引量:2
9
杨仕章.
文化素翻译之学理探究[J]
.中国俄语教学,2016,35(3):22-26.
10
杨仕章.
文化翻译功能说[J]
.解放军外国语学院学报,2017,40(4):108-115.
被引量:5
1
沈骑.
论城市语言规划的范式变迁与治理转向[J]
.高等学校文科学术文摘,2023,40(1):155-156.
2
韩世宏.
彰显城市文化内涵 提升对外传播影响力[J]
.新闻传播,2022(24):71-72.
被引量:1
3
沈凡舟.
园林绿化施工与养护管理要点探析[J]
.热带农业工程,2023,47(2):133-135.
被引量:2
4
谌僖,谢姗姗,应乐颖,涂燕.
语言景观在城市建设中的功能与价值——以厦门市思明区中华城和黄厝村为例[J]
.海外英语,2023(4):67-69.
5
李治邦.
城市语言[J]
.特别文摘,2019(8):16-16.
6
张文俏.
目的论视域下旅游外宣文本中文化负载词的英译探究[J]
.漯河职业技术学院学报,2023,22(4):98-101.
被引量:1
7
赵清欣.
传播学视角下的网络购物节分析[J]
.西部广播电视,2023,44(14):96-98.
8
游珊珊.
完善国际传播区域化表达的策略探究[J]
.新闻研究导刊,2023,14(13):30-32.
被引量:1
9
张夏.
观察类真人秀的媒介景观研究——析《闪闪发光的你》创新点[J]
.中国广播电视学刊,2023(9):107-110.
10
赵永华,韦佳玥,窦书棋.
媒体合作与国际受众对中国国家形象的共同建构——基于《这里是中国》与YouTube网评的互文性分析[J]
.新闻春秋,2023(4):17-25.
被引量:2
池州学院学报
2023年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部