中国式现代化蕴含的价值观

Values Contained in Chinese Modernization

中国式现代化既遵循了现代化建设的普遍规律,又蕴含了人民至上和胸怀天下的价值追求,是合规律性和合目的性的高度统一。以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴,必须深刻把握中国式现代化所蕴含的价值观。中国式现代化在价值导向上坚持人民至上,在国家、社会、公民个人三个维度分别追求富强民主文明和谐、自由平等公正法治、爱国敬业诚信友善的核心价值观。同时,中国式现代化还是走和平发展道路的现代化,具有胸怀天下的宽广价值视野,主张构建人类命运共同体,大力弘扬“和平发展公平正义民主自由”的全人类共同价值。从价值论的视域来看,中国式现代化不仅回答了“中国现代化的价值追求、中国价值目标如何实现”的“中国之问”,而且鲜明回答了“全人类共同追求的价值是什么”的“世界之问”,形成了中国式现代化的价值观体系。在新时代新征程上,中国共产党正带领全体中国人民以中国式现代化创造人类文明新形态,为世界现代化发展之路提供了中国智慧和中国方案。

Chinese modernization follows the universal rules of modernization construction as well as contains the value pursuit of people and world,which is the unity of regularity and purposiveness.To enhance the great rejuvenation of the Chinese nation with Chinese modernization,we must hold the values that Chinese modernization contains.From the value orientation,it insists to put people at the first and pursue the core values in dimensions of nation,society and individual.Meanwhile,Chinese modernization is a peaceful modernization path with wide value vision of the world and advocates the community with a shared future of mankind to uphold the values for mankind like peace,development,fairness,justice,democracy and freedom.From the perspective of axiology,Chinese modernization answers not only the Chinese question of the value pursuit of China's modernization and how to achieve it,but also the global question of what is the common value pursuit of all human being,forming the value system of Chinese modernization.On the new journey in new era,CPC is leading all the people to create a new form of human civilization with Chinese modernization,providing Chinese solutions and wisdom for global modernization and development.