摘要
联演联训联赛——中国军队这“开门练兵”的创新实践不断奔涌向前,日趋丰富完善,逐步走向成熟,已经成为中国军队同有关国家军队加深友谊、增强互信、促进合作的重要途径。建设世界一流军队,要走向世界、了解世界。2014年5月,习近平主席在与俄罗斯总统普京会谈时强调,中俄两军要在联演联训、军技、反恐等方面深化合作,共同搞好中俄海上联合军演和上海合作组织成员国联合反恐军演。
Joint exercises,training and competitions--the practice of joint military operations by China's armed forces is forging ahead and maturing as an important channel to deepen friendship,enhance mutual trust and promote cooperation with the forces of other countries.To build a world-class military,we must go out into the world and understand it.
