习近平建设中华民族现代文明重要论述的建构历程、生成渊源及践行理路

The Construction History,Origin and Practice of Xi Jinping's Important Discourse on Building a Modern Chinese Civilization

建设中华民族现代文明的重要论述萌芽于习近平知青时代“否定之否定、温故而知新”的自我思考,丰富发展于在河北、福建的“处理好古与今的关系”文化建设理念中,在主政浙江、上海时期于“建设文化大省”的实践中得到验证,在党的十八大以后逐渐走向成熟,成为新时代践行新的文化使命的思想指引。作为习近平文化观的重要组成,建设中华民族现代文明的重要论述汲取了马克思主义文化理论的经典内容,扎根于五千年的中华文明的文化基础,建基于中国共产党文化建设的成功实践,是聚焦新时代建设文化强国的谋划攻略,也是引领全人类文明共同进步的先进理念。在新的历史起点上践行这一重要论述,需要坚定新时代的文化自信,立足中华文明,弘扬革命文化,发展社会主义先进文化,不断推进文明综合创新。

The important thesis of building a modern Chinese civilization sprouted from Xi Jinping's self-reflection of“negation of negation and learning from the past”during the days as an educated youth,and was enriched and developed in his cultural construction concept of“handling the relationship between the past and the present”in Hebei and Fujian.It was validated in the practice of“building a cultural province”during the period of his administration in Zhejiang and Shanghai,and has gradually matured since the 18th Party Congress,becoming an ideological guide for practicing the new cultural mission in the new era.As an important component of Xi Jinping's cultural outlook,the important discourse on building a modern Chinese civilization draws on the classical content of Marxist cultural theory,is rooted in the cultural foundations of five thousand years of Chinese civilization,is based on the successful practice of the Communist Party of China in building culture,is a planning strategy focusing on building a strong cultural nation in the new era,and is an advanced concept leading to the common progress of all human civilizations.To put this important statement into practice from a new historical starting point,it is necessary to firmly establish cultural self-confidence in the new era,base on Chinese civilization,promote revolutionary culture,develop advanced socialist culture and continuously promote comprehensive innovation in civilization.