人际功能下赛珍珠对中国近代农村妇女形象的构建——以《大地》中的阿兰为例

人际功能指语言具有表达说话者的身份、地位、态度、动机及对事物的判断等功能,主要由语气系统和情态系统来呈现。在语气系统里,阿兰以使用陈述句为主,充当着信息给予的角色;在情态系统中,阿兰以使用中值情态词为主。由此证明作为中国近代典型的农村妇女,虽然其形象主要体现为男权社会下的“附属品”和沉默顺从的“社会边缘人”,但依旧能显出她是附庸下的“反抗者”和刚毅果断的“决策人”,表达作者对中国农村妇女能实现自我价值的愿望。