活力再生视角下的景观再生措施——以保定市东湖为例

Landscape regeneration measures from the perspective of vitality regeneration——A case study of East Lake in Baoding City

现阶段,不少城市中的滨水景观由于设计不合理、功能性单一及疏于治理等原因,使滨水景观变为人烟稀少的荒凉之地。以保定市东湖为例,基于场地中现阶段的问题,对受众人群、场地功能及生态问题等进行分析,确定了活力再生的设计理念以及针对保定市东湖地区的活力再生策略与实施方法。结合地形、气候、人文等多方面因素对保定市东湖地区提出景观活力再生措施,从而使滨水景观具有延续性、可持续性发展,从而真正做到滨水景观的活力再生,达到增强居民城市幸福感、增强城市宜居性的重要目的。

At present stage,the waterfront landscapes in many cities become a desolate place with few people due to unreasonable design,single function,neglect of governance and other reasons.East Lake in Baoding City was taken as an example,based on the analysis of problems in the site at the current stage,such as audience,site function,ecological problems,etc.,the design concept of vitality regeneration and the strategy and implementation method of vitality regeneration for the East Lake area in Baoding City were determined.Combined with terrain,climate,culture and other factors,landscape vitality regeneration measures for the East Lake area of Baoding City were proposed,so as to truly achieve the vitality regeneration of the waterfront landscape and the important purpose of enhancing residents' sense of urban happiness and enhancing the livability of the city.