云峰山下是家乡

My Hometown at the Foot of Yunfeng Mountain

如果有人要问我:“你的家乡在哪里?”我会这样告诉他:“云峰山下是家乡。”是的,我的家乡,就在“云峰山下”的地方。那里有山有水,月季花开,风景秀丽。曾经,我去过很多的地方,但在我的心里,无论走到哪里,家乡才是我一直的牵挂。更何况,我的家乡,本来就是一个人杰地灵、物产丰富、山清水秀的好地方。说到家乡,不得不说云峰山。它虽没有泰山的陡峭险峻,也没有黄山的奇峰林立,但它山峦起伏,巍峨秀丽。远远望去,就像一把天斧神剑,直入云霄,非常壮观。

When talking about my hometown,I have to say something about Yunfeng Mountain.Although it has no cliffs as steep and precipitous as Taishan Mountain and no peaks and rocks as grotesque as Huangshan Mountain,Yunfeng Mountain,with its rolling hills,looks majestic and beautiful.It looks very spectacular from a distance,just like a naturally-made divine sword thrusting itself into the clouds.