摘要
在阐述对于体育建筑保护更新的思考前,笔者想先强调3点,这对于保护而言是非常重要的。第一,对于建筑,“保护更新”首先要立足于“保护”,这是中国建筑业的一个主要任务。国内已经失去了很多优秀现当代建筑,今后不能再重蹈覆辙。第二,保护要精细化。第三,保护要从建筑方案开始。保护可能会涉及很多技术和方法,但最重要的还是建筑方案要做得准确、科学。
Before elaborating my thoughts on the conservation and renewal of sports architecture,I would like to emphasize 3 points,which are very important for conservation.First,for buildings,"conservation and renewal"should be based on conservation first,which is an important task for China's construction industry.We have lost a lot of outstanding architecture here,and we can not repeat the same mistakes in the future.Secondly,conservation should be refined.Third,protection should start from the architectural program.Conservation may involve many techniques and methods.
作者
钱锋
时昀泽
QIAN Feng;SHI Yunze(National Master of Engineering Designand Geotechnique Investigation,Professor of CAUP,Tongji University;Director of the Sports Architecture Branch of the CSSS and the ASC;PhD Candidate of CAUP,Tongji University)
出处
《建筑实践》
2023年第5期72-79,共8页
Architectural Practice
