《茶经》中的吴地方言——以《吴下方言考》为考察中心

Study on Wu Dialect in the Classic of Tea——Taking the Study of Wu Dialect as the Center of Investigation

陆羽在创作《茶经》的过程中采用了吴地的方言,通过对这些方言的考察,能够帮助我们更好地理解《茶经》以及陆羽对茶的体悟。同时,《茶经》中的吴地方言也为我们探究和还原陆羽的游历轨迹提供重要的证据。《茶经》中所反映的陆羽对吴地方言的吸收和利用,为探寻《茶经》的成书过程提供了重要支撑。

Lu Yu used Wu dialect in the process of writing the Classic of Tea.Through the investigation of these dialects,we can better understand the Classic of Tea and Lu Yu's understanding of tea.At the same time,the Wu dialect in the Classic of Tea also provides important evidence for us to explore and restore Lu Yu's travel trajectory.More importantly,the absorption and utilization of Wu dialect by Lu Yu reflected in the Classic of Tea provides an important support for exploring the process of the completion of the Classic of Tea.