深刻理解中国式现代化理论的逻辑

Understanding on the Logic of Chinese-style Modernization Theory

中国式现代化理论,是党的二十大提出的重大理论创新。为把握中国式现代化的深刻内涵,明确中西方现代化道路的不同,从文明、政党和文化动力三个角度去理解,中国式现代化就是要将中国农耕文明推进到现代工业文明新形态;强调中国式现代化始终坚持党的领导就抓住了现代化成功关键的政党因素;强调以中国式现代化实现中华民族伟大复兴,意味着中国共产党找到了现代化的内生动力。

The theory of Chinese-style modernization is a major theoretical innovation produced at the 20th National Congress of the Communist Party of China.In order to grasp the connotation of Chinese-style modernization and comprehend the differences concerning the modernization path between China and the west,it is required to look at it from three perspectives:civilization,political party and cultural dynamics.Thus,we can get that Chinese modernization is actually to promote Chinese agricultural civilization to a new form of modern industrial civilization,and that adhering to the leadership of the Party during the modernization process is equal to capturing the key factor in achieving the modernization,and that to realize the rejuvenation of Chinese nation through Chinese-style modernization means that the CPC has found the internal driving force for the modernization.