欧阳予倩与中国现代戏曲导演制的探索与建立

Ouyang Yuqian and the Establishment of Director Centered System of Modern Traditional Opera

20世纪30年代前后,欧阳予倩所践行的中国现代戏曲导演制,贯穿于其戏曲改革理论与实践的全程。这种导演制的建立与欧阳予倩导演身份的确立及其自觉融合中西戏剧理论是紧密相连的,亦是在其长期的戏曲舞台实践中逐步形成的,符合戏曲艺术的发展规律,呈现出编导一体、编演互渗的创演状态。欧阳予倩探索建立的中国现代戏曲导演制是一种从剧本编制到舞台呈现的现代化戏曲建设方案,既契合了当时大众对戏曲现代化发展的审美需求,又标志着独特的戏曲美学形态的形成。