张爱玲小说语言的图式化外观探索

Exploring the Schematic Appearance of Zhang Ailing's Novel Language

张爱玲致力于描写时代变迁中普通人的生命处境,她拥有敏锐的感知能力和精湛的写作技巧,结合色彩、声音、空间描写充实语言艺术,同时吸收影视作品的表现方式,注重语言的视觉性,刻画出立体饱满、真实可感的人物形象,使小说场景具有凄艳的色彩感与苍凉的雕塑感,为读者呈现内视可观的都市图景。正是由于张爱玲小说语言的图式化特征,才使她的作品超越世俗生活,彰显出独特而持久的艺术魅力,传递出深远广阔的内涵,引发广泛的情感共鸣。

Zhang Ailing is dedicated to describing the life situation of ordinary people in the changing times.She has keen perception and superb writing skills.She combines color,sound,and spatial description to enrich language art,while absorbing the expression of film and television works,and paying attention to the vision of language.Sexuality,portrays three-dimensional full,realistic and sensible characters,making the novel scenes have a colorful sense of color and a desolate sculpture sense,presenting the readers a considerable urban vision.It is precisely because of the schematized features of the language of Zhang Ailing's novels that her works transcend secular life,show a unique and lasting artistic charm,convey far-reaching connotations,and cause widespread emotional resonance.