传统概念下的主观权利保护及其客观化趋势

Der subjektive Rechtsschutz nach klassischem Konzept und Tendenzen seiner Objektivierung

权利保护的主观性是德国行政诉讼制度的一项核心原则。然而,该原则面临着相当大的适应压力。本研究分析了主观权利保护原则及其在当前行政法院实践和研究中可以发现的客观化趋势。本研究会表明,权利保护的客观化现象并非欧盟环境法的孤立现象,在其他法律领域也出现了相应的法律问题。本研究会表明,客观化趋势能够以及如何能够在不造成系统破坏的前提下被整合到为主观权利保护设计的框架之中。

Die Subjektivitat des Rechtsschutzes ist ein zentrales Prinzip der deutschen Verwaltungsgerichtsbarkeit.Allerdings steht dieses Prinzip unter er-heblichem Anpassungsdruck.Die vorliegende Untersuchung analysiert das Prinzip des subjektiven Rechtsschutzes sowie die Tendenzen seiner Objektivierung des Re-chtsschutzes,die sich in der gegenwartigen verwaltungsgerichtlichen Praxis und Wissenschaft finden.Gezeigt wird,dass Tendenzen zur Objektivierung des Re-chtsschutzes kein einziges Phanomen im Bereich des unionsrechtlichen Umweltrechtssind,sondern entsprechende rechtliche Fragestellungen auch in anderen Rechtsbe-reichen aufgeworfen werden.Es wird auch verdeutlicht,dass und wie sich die Ten-denzen zur Objektivierung ohne einen Systembruch in den auf subjektiven Rechtss-chutz ausgelegten Rahmen integrieren lassen.