摘要
当前,世界之变、时代之变、历史之变正以前所未有的方式展开,和平赤字、发展赤字、安全赤字、治理赤字不断加重,人类前途命运再次来到何去何从的十字路口。同时,世界多极化、经济全球化持续演进,和平、发展、合作、共赢的时代潮流不可阻挡,讲团结、促合作、求进步仍然是人心所向。
Today,changes in the world,in our times and in history are unfolding in ways like never before.The deficits in peace,development,security and governance are growing.Humanity is once again at a crossroads,and facing a consequential choice on its future.Meanwhile,world multi-polarity and economic globalization keep evolving.Peace,development and win-win cooperation are the unstoppable trends of the times.Solidarity,cooperation and progress remain the aspiration of people around the world.
