丰子恺之子丰华瞻:我译格林,父亲作画

能找到丰华瞻译的格林童话,其实是由一张丰子恺的图开始的。1957年到1959年,台湾东方书店陆续出版了一套“世界童话丛书”,共计24册,1959年儿童节前夕再加上七本,并有吴树勋的序。吴树勋是黄埔三期学生,后来在电影界发展,序中屡称“本店”,应该有参与东方书店营运。这套书全部署名许尚德编著,其实来源非常复杂,并不是直接拿战前旧译重印,而是东凑西凑。