“X人”结构的概念整合度及其层级分布

“X人”结构比较复杂,有的是短语,有的处于短语向词的过渡阶段,还有的已固化成词。根据概念整合的层级性理论,考察“X人”结构的整合度高低。鉴别该结构的整合度高低有两条标准:一是意义标准,以语义属性为依据,主要看整合元素“X”和“人”是本义还是引申义参与整合,“X”的动作性、描写性和称谓性的强弱,“人”是有指还是无指;二是结构标准,以句法属性为依据,主要看中间是否可以插入其他成分,同时兼顾句法功能。据此,将该结构划分为成低中高三个等级。最后,讨论整合度呈现层级分布的原因,依次是隐喻机制、主观性的表达功能和语言经济性原则。