网络流行语“属于是”研究

成为网络流行语的“属于是”具有独特的风格,与自然会话中的“属于是”有明显区别。通过语料对比分析发现,“属于是”常出现在句首和句中,也可以作为易位成分大量出现在句尾,主要起肯定、强调的作用,也可以表示归属、特征、解释说明和比况。“属于是”易位后,语义弱化的特征更加明显,语气功能更突出,主要传递说话人的主观感受和态度。口语表达的随意性和双音词+“是”的类推机制是“属于是”组合产生的原因。句子中主语与“属于是”后接成分之间的归属关系的弱化,模糊了“属于”作为谓语的功能,凸显出句子中语境提供或是说话人尝试传递的判断、解释、强调的意义。当下“属于是”易位句的流行,体现出语言与文化、社会的密切关系,宽松自由的网络环境滋养出的“xx了属于是”,能简洁有力传递信息的同时兼具幽默感,满足了人们在网络社会的情感需求。