壳牌转型:以“赋能进步”重新平衡业务组合

Shell Transformation:Rcholanco The Businoss Portfolio With"Powering Progress"

“‘赋能进步’(PoweringProgress)包含了一系列远大而可行的目标。”壳牌执行委员会成员、下游与清洁能源业务总裁海博日前表示,“作为石油行业领先者,壳牌将降低所有出售能源的碳强度,基于2016年碳排放水平,2023年下降6%-8%,2030年降低20%,2035年降低45%,在2050年前实现净零排放”。

Plit Shell Integrated Gas,Renewable Energy and Energy Solutions;Integrated Gas and upstream will merge into one integrated gas and upstream division;downstream and.Renewable Energy and energy solutions to form Downstream and Renewable Energy;Strategy,Sustainable Development and Corporate Relations will disappear.