“医戏同源”视域下中医与戏曲中传统文化思维的关联性探讨

Research on the Correlation Between Traditional Chinese Medicine and Traditional Cultural Thinking in Opera from the Perspective of “Medical Drama Homology”

中国传统文化源远流长,积厚流光。戏曲与中医都孕育于中国传统文化的土壤,积淀了丰富的传统文化内涵,故在思维方式上必然存在联系。医为仁术,中医不仅是养生保健治病,更蕴藏传统文化之道德成分,戏曲不仅是唱念做打,同样也蕴藏传统之社会教化准绳。研究中医与戏曲关联性,利于理解中华传统的思维方式内涵,在保护与传承方面相互借鉴,进而促进对中国传统文化的深层次传承与发展。

Chinese traditional culture has a long history and a long history.Both opera and traditional Chinese medicine are born in the soil of Chinese traditional culture and have accumulated rich traditional cultural connotation,so there must be a connection in the way of thinking.Medicine for benevolence,Chinese medicine is not only health care treatment,but also contains the moral components of traditional culture,opera is not only “singing skills,lines,body,kung fu”,but also contains the traditional social education criterion.The study of the correlation between traditional Chinese medicine and opera is conducive to understanding the connotation of traditional Chinese way of thinking,and learning from each other in terms of protection and inheritance,so as to promote the deep inheritance and development of traditional Chinese culture.