网络时代新名词重叠式及其日常化生成原因例析

Causes and Cases of Neologism Reduplication and the'Routine in Network Era

汉语名词一般不具有重叠的形态变化,而“花花”“猫猫”“边边”等新名词重叠式似乎违背了这一原则。这类名词重叠虽未带来特殊的语法意义,却有着独特的语用内涵,存在语音、语法、语用、兼类的特殊用法、历史用法固化、语言交流与融合等语言客观发展规律,以及社会心理诱因、外来文化影响和网络技术发展等多层原因。新名词重叠式的使用是有边界的,滥用可能对儿童教育和语言文化发展产生隐患,建议加以规约,限制使用范围和使用标准,令其规范化。在语言规范化的作用下,这类新名词重叠式或有个别能进入常用词汇层级,但大部分可能随语用频次下降而逐渐消减。