英汉文学作品翻译中的句式差异及其原因

由于中英语言和文化背景的差异,翻译过程中句式的选择和转换成为一个重要的研究课题。本文旨在探讨英汉文学作品翻译中的句式差异及其原因,以期为翻译实践提供一定的理论指导。