摘要
曹操是《三国演义》中重要的人物形象之一。蒙古族胡尔奇希日布将《三国演义》分为三个部分,共演述了七十六个小时。胡仁·乌力格尔《三国演义》中曹操残恶的性格特征与蒙古史诗蟒古思形象的残暴性格有一定的相似性,希日布艺术性地塑造了本土化的曹操形象,对曹操这一人物形象的发展作出了重要贡献,促进了蒙汉民族文化交流,对铸牢中华民族共同体意识起到了重要作用。希日布塑造的曹操形象既有残恶之首、奸猾之冠、好色之徒等性格特征,又有杰出的政治家、卓越的军事家等多面性、复杂性,是一位有血有肉且生动形象的立体化人物。
Cao Cao is one of the most important characters in the Romance of The Three Kingdoms.Mongolian Huerqi Xiribu divided the book into three parts,and spent a total of 76 hours to tell the story.The character of Cao Cao in the Romance of The Three Kingdoms by Huren Uliger is similar to the brutal character of monster Mongus in the Mongolian epic.Xiribu artistically created a localized image of Cao Cao,and made an important contribution to the development of the character of Cao Cao,promoted the cultural exchanges between Mongolian and Han ethnic people,and played an important role in fostering the sense of community of the Chinese nation.The image of Cao Cao created by Xiribu has not only the character characteristics of the head of evil,cunning and lecherous man,but also the multi-faceted and complex characters of an outstanding statesman and military strategist,thus becoming a three-dimensional figure with vivid images.
作者
朝格吐
鸿格尔珠拉
CHAO Ge-tu;Honggeerzhula(Academy for Research on Chinese Ethnic Minority Languages,Minzu University of China,Beijing 100081;College of Chinese Ethnic Minority Languages and Literatures,Minzu University of China,Beijing 100081)
出处
《中央民族大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2023年第4期136-143,共8页
Journal of Minzu University of China(Philosophy and Social Sciences Edition)
基金
国家社会科学基金冷门绝学研究专项——中央民族大学中华民族传统文化互鉴融通研究团队项目“蒙古族口头传统与蒙汉文化交融研究”(项目编号:20VJXT008)的阶段性成果。
关键词
胡尔奇希日布
《三国演义》
曹操形象
Huerqi Xiribu
Romance of the Three Kingdoms
image of Cao Cao