跨越与交融中的内心质询——论陈谦小说“跨域女性”的心灵叙事

Inner Inquiry in Transcendence and Blending——On the Spiritual Narration of "Trans-regional Women" in Chen Qian's Novels

桂籍海外华文作家陈谦在自我审视与内心质询中实现了“自我”言说的建构,展演了跨越与交融的多重属性以及智性的生存哲学;通过细致而绵密的语言,陈谦的小说也表达了“跨域女性”心灵敏感而柔嫩的感知力。直击跨越中的内心真相,书写交融后的心理真实,陈谦小说通过文字还原跨文化场域间的心灵体验,最终建构起独特的书写“跨域女性”心灵世界的叙事伦理。

Chen Qian,an overseas Chinese writer from Guangxi China,realized the construction of"self"discourse through self-examination and inner questioning.Showcasing the multiple attributes of transcendence and integration,as well as the philosophy of intellectual existence;Through detailed and dense language,Chen Qian’s novels also express the sensitive and tender perception of the"Trans-regional women"in their hearts.By directly addressing the inner truth in the process of transcendence and writing about the psychological reality after integration,Chen Qian's novels restore the spiritual experience between cross-cultural fields through writing,ultimately constructing a unique narrative ethics for writing the spiritual world of"Trans-regional women".