“文”“儒”会通与优秀传统文化“两创”的实践动力

The Combination of“Literature”and“Confucianism”and the Practical Power of“Two Innovation”with Excellent Traditional Culture

“文”“儒”会通的文化基础在于对“人”的价值肯定与“人本”精神,这不仅是以儒学为主流的中华优秀传统文化的核心实质,也是马克思主义基本原理的价值底蕴。因此,其必然成为马克思主义与中华优秀传统文化相结合的文化基础。强调“文”“儒”会通,一方面可以促使我国文学艺术的繁荣发展更加贴近“人民性”与“时代性”,进一步指明文艺创作的价值方向;另一方面则是为中华优秀传统文化的“两创”开辟更为深广的实践道路,从文化传承、创作精神与人本价值等方面,真正推动中华优秀传统文化深度参与到当代中国的文化建设与时代实践中。更为关键的是,立足于当代中国的“时代性”,坚持“人本”精神的“人民性”,贯穿文艺创作研究实践中的“创新性”,将这三者统一起来,才能真正实现马克思主义同中华优秀传统文化相结合,以更加高远的时代精神推动当代中国的文化建设和实践发展。

The cultural basis of“literature”and“Confucianism”lies in the value affirmation of“people”and the spirit of“people-oriented”,which is not only the core essence of the excellent traditional Chinese cultural tradition with Confucianism as the mainstream,but also the value foundation of the basic principles of Marxism.Therefore,this is bound to become the cultural basis for the combination of Marxism and the excellent traditional Chinese culture.Emphasize“literature”and“Confucianism”will on the one hand can promote the prosperity and development of Chinese literature and art closer to the“people”and“times”,can more indicate the value direction of literary and artistic creation;on the other hand,is to open up a deeper practice for the“two innovation”of Chinese excellent traditional culture,from the cultural inheritance,creative spirit and humanistic value,truly promote the depth of Chinese excellent traditional culture in the cultural construction and practice of the times.More crucially,based on the“time”of contemporary China,adhere to the“humanistic”spirit,“people”through literary research practice“innovative”,unify the three,can truly realize marxism combined with Chinese excellent traditional culture,with more lofty era spirit to promote the development of contemporary Chinese culture construction and practice development.