城市更新背景下公园的生态修复与文化传承——以东归生态公园为例

Ecological Restoration and Cultural Heritage of Ecological Restoration and Cultural Heritage in Context of Urban Renewal--Taking Donggui Ecological Park as example

随着城市经济不断发展,城市更新已成为城市建设过程中的重要部分。城市更新能不断改善城市环境空间以适应当今城市的发展,而城市公园是城市绿地系统的重要部分,是推动城市新旧动能转换、提升人居环境品质、补齐民生短板的重要途径。本项目运用生态景观改造方法,根据东归生态公园现有生态资源与环境的特点,在改造、保护好公园的自然生态环境的前提下,利用现有的灌溉渠,引入公园进行景观用水,营造森林草原,溪流湖水的环境特色,以自然资源为基础,以市民需求为导向,重点展现和静县自然生态环境风貌、城市文化底蕴,把保护生态环境、观赏娱乐、康体保健等紧紧地融为一体,高起点、高质量地做好公园规划建设。

Urban renewal can continuously improve urban environmental space to adapt to the development of today’s cities.Urban parks are important parts of the urban green space system,which is an important way to promote the transformation of urban new and old energy,improve the quality of living environment,and fill the gaps in people’s livelihood.On the premise of transforming and protecting the natural ecological environment of the park,this project studies the characteristics of the existing ecological resources and environment of the Donggui Ecological Park,and the existing irrigation canals is introduced to the park for landscape water,so as to build environmental features with forest and grassland as well as stream and lake water.Based on the use of natural resources and guided by the needs of the citizens,the ecological landscape transformation focuses on elaborating the natural ecological environment style and urban cultural heritage of Hejing County,and integrates ecological environment protection,ornamental entertainment and health care in order to carry out high quality park planning and construction.