中韩绿色城市建设比较分析研究

Comparative Analysis and Research on Green City Construction Between China and Korea

全球气候环境变化和城镇化的发展给城市环境带来极大的影响,绿色化、数字化和“双碳”政策的发展,为绿色城市的发展带来了极大的发展动能。但目前中国对绿色城市的研究和实践尚不成熟,基于韩国在绿色城市发展中不同层面的建设经验,尤其是政策、技术、绿色技术设施和绿色建筑等方面,对比中韩绿色城市建设,从中国城市绿色空间系统构建、城市空间的绿色更新、城市绿色基础设施的建设以及城市绿色建筑发展4个方面作为国内绿色城市建设的方向,探索中国绿色城市建设的可发展路径,为营建可持续健康的绿色城市提供参考性建议。

The global climate and environmental change,as well as the development of urbanization,have had a great impact on the urban environment.The development of green,digital,and“dual carbon”policies has brought great development momentum to the development of green cities.However,at present,the research and practice of green cities in China are not mature.In order to promote the development of green cities,the article compares the construction of green cities in China and Korea and summarizes the construction experience of Korea at different levels of green city development,especially in terms of policies,technology,green technology facilities,and green buildings.The direction of green city construction in China is from four aspects:the construction of China’s urban green space system,the green renewal of urban space,the construction of urban green infrastructure,and the development of urban green buildings.This will serve as a feasible path for the development of green city construction in China and provide reference suggestions for building sustainable and healthy green cities.