舶来、耦合与内聚:中东铁路站舍建筑的文化演化及现代影响研究

IMPORTATION,COUPLING AND COHESION:RESEARCH ON THE CULTURAL EVOLUTION AND MODERN INFLUENCE OF STATION BUILDINGS IN THE CHINESE EASTERN RAILWAY

中东铁路是一条跨越中国东北部地区的重要文化线路,其站舍建筑是一类重要的文化载体。本文论述了中东铁路站舍建筑所承载的舶来建筑文化与我国文化边缘地区的本土建筑文化耦合的演进过程,通过对中东铁路站舍建筑文化特质的分析,将其内聚于现代的地域性建筑设计中,为中东铁路站舍建筑的理性保护奠定理论基础。

The Chinese Eastern Railway is an important cultural line across Northeast China.The railway station building is an important cultural carrier.This paper discusses the coupling evolution of the imported architectural culture carried by station buildings in the Chinese Eastern Railway and the local architectural culture in Chinese cultural fringe areas.Through the analysis of the cultural characteristics of station buildings in the Chinese Eastern Railway,we can make it as a cohesion in the modern regional architectural design,which lays a theoretical foundation for the rational protection of station buildings in the Chinese Eastern Railway.