成中英:“全人类共同价值”凝聚人类思想精华

Chung-Ying,Cheng:“Humanity's Shared Values”Embody Essence of Human Thought

在第九届尼山世界文明论坛即将召开之际,笔者对著名学者、美国夏威夷大学教授成中英先生进行了专访。成中英先生围绕文明交流对话、中华民族现代文明、全人类共同价值、文化自信、文化更新等话题,阐释了他的理性观察和深邃思考。

Before the holding of the Ninth Nishan Forum on World Civilizations,commissioned by this magazine,Chang Qiang,an associate fellow and deputy head of the Literature Periodicals Department of the Nishan World Center for Confucian Studies,had an exclusive interview with Prof.Chung-Ying Cheng,a renowned scholar and professor at theUniversity of Hawai.Focusing on such topics as exchanges and dialogues among civilizations,modern civilization of the Chinese nation,humanity's shared values,cultural confidence,and cultural renewal,Chung-Ying Cheng expounded his rational observations and deep thoughts.