乡音如故

演员黄渤讲过一个段子,说是他们在山东看到一位绝世美女,简直有沉鱼落雁、闭月羞花之貌,忍不住上前搭让,向美女讨要电话号码。谁知美女开口就是地道的山东话:“我看就没那个必要了吧!”一句方言出口,氛围全无。我家乡的方言也给人这种感觉。如果美女讲这样的方言,会觉得特别有违和感。