马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合的历史进程及特点

Historical Process and Characteristics of Combination of Basic Principles of Marxism and China’s Outstanding Traditional Cultures

马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合,是对中国共产党百年理论探索的经验总结,是对中国特色社会主义道路的理论反思,是对马克思主义中国化的文化自信。二者先后历经新旧交替思想启蒙、革命建设大浪淘沙、改革开放战略决策、新时代伟大征程等历史阶段,在批判吸收、传承创新、自信自强中互相成就、生命同体、繁荣兴盛。全面梳理二者结合的历史进程,系统总结经验成果,深刻分析存在的问题,对持续推进马克思主义中国化时代化具有启示意义。

The combination of the basic principles of Marxism and China’s outstanding traditional cultures is the summary of the CPC’s one-hundred-year theoretical exploration,the theoretical reflection on the road to socialism with Chinese characteristics and the cultural self-confidence in the sinicization of Marxism,which have gone through such modern periods as the Enlightenment Period,the Revolution and Construction Period,the Reform and Opening up Period and the New Era and have accomplished each other,lived in one body and prospered together in critical absorption,inheritance and innovation,self-confidence and self-improvement.It is of great significance for the sinicization and modernization of Marxism to order the historical process comprehensively,summarize the experience systematically and analyze the existing problems deeply.