氍毹化影 妙像倾君——京剧电影《安国夫人》导演札记

京剧前辈讲“学、会、精、通、化”几个境界,表演上的化境是融各家、各行当之妙处,恰如其分地为我所用。那么戏曲电影导演的化境,是将现代科技手段与传统电影手法相结合,将舞台化银幕,氍毹化光影,生旦净丑群像百态,推拉摇移倾君之心。化字当先,戏曲与电影既无冲撞,亦无高低,有的是与时俱化、和合之气,无一己之力当先,二者水乳交融,携手揽腕,相辅相成。