摘要
语言景观是观察旅游发展的重要窗口,能够揭示旅游背景下的文化多元化现状。旅游休闲街区作为城市重要的旅游休闲空间,是语言表现和碰撞的典型空间。文章选取北京五道营胡同为案例地,采用SPEAKING模型进行研究,分析语言景观在不同维度下的特征。研究发现,五道营胡同受旅游影响有限,语码不够丰富;官方语言景观和私人语言景观总体情况一致;主要语言群体对本土文化有强烈的文化认同。
The tourism leisure street blocks are an important window to observe the linguistic landscape,which can reveal the cultural diversity under the background of tourism development.As an important urban tourism and leisure space,linguistic expression and collision are typical in the tourism leisure street blocks.The article selects Wudaoying Hutong in Beijing as a case study and utilizes the SPEAKING model for research,analyzing the characteristics of the linguistic landscape across various dimensions.The research findings indicate that Wudaoying Hutong is minimally influenced by tourism,resulting in a limited linguistic diversity;both the official and private linguistic landscapes exhibit overall consistency;the primary language communities demonstrate a strong cultural identity within their respective ethnic cultures.
作者
李晨
刘敏
LI Chen;LIU Min(Management Academy of China Cooperatives,Beijing 100028,China;College of Tourism,Beijing Union University,Beijing 100101,China)
出处
《旅游研究》
2023年第6期42-54,共13页
Tourism Research
基金
国家语委“十三五”科研规划项目“国际化城市的语言景观规范性与文化活力研究”(WT135-66)。