挂在葡萄架上的小镇

A Small Town on Vine Trellises

海风习习,依山傍海的小镇,天气晴朗,阔大的天空像是用湖蓝色打了底子,干干净净,清清爽爽,像一幅写意葡萄画镶嵌在黄海之滨的海岸线上。它就是人间仙境蓬莱刘家沟镇,人们称它是北纬37°上的葡萄小镇。“天蓝蓝,绿茵茵,葡萄架下果飘香”是对葡萄小镇的真实写照。

There is a small town by the sea and mountains,which,with gentle breeze and blue sky,looks like a freehand grape painting embedded on the coastine of the Yellow Sea on clear days.This is Liujiagou Town in Penglai,known as a grape town located at 37。north latitude."Blue sky,green vineyards,and fragrance from grape trellises"are a true picture of this grape town.