基于在地文化融入的城市公园设计——以未名湖人民公园为例

Urban Park Design Based on Local Culture Integration—Taking Weiming Lake People’s Park as an Example

在地文化是中国优秀传统文化的重要组成部分,在城市建设、城市公园设计、乡村景观优化等方面发挥着重要的作用。城市公园是承载市民与游客休闲诉求的主客共享空间,彰显的在地文化元素可更好地弘扬城市文化、赓续城市记忆。以未名湖人民公园为例,梳理并提炼独具特色的未名四杰、羊肉美食、商贸文化、淠史杭精神等,以场所、业态、设施、活动等为设计载体,形象化、显性化展示在地文化元素,较好地突显了未名湖人民公园的特色与魅力。

Local culture is an important component of Chinese excellent traditional culture,which plays an important role in urban construction,urban park design,rural landscape optimization and so on.The urban park is a shared space carrying the leisure demands of citizens and tourists,highlighting its local cultural elements will better carry forward urban culture and continuance urban memory.Taking Weiming Lake People’s Park as an example,this paper sorts out and refines the unique characteristics of the four elites of Wei-ming,mutton cuisine,trade culture,and the spirit of pi-shi-hang irrigation project.Taking places,business forms,facilities and activities as the design carriers,it visualizes and shows the local cultural elements,and better highlights the characteristics and charms of Weiming Lake People’s Park.