“中国故事”视阈下广西山水文化对外传播研究

Research on the External Communication of Guangxi Landscape Culture under the Threshold of"China's Stories"

中国故事是凝聚了中国人思想、情感、意志等的故事,讲好“中国故事”是提高国家文化软实力、提升中华文化在世界范围影响力的重要手段。广西独一无二的地理条件孕育出了特有的山水文化,并在不同时期被广大劳动人民及不同作家们赋予了特定的人文精神和思想观念。广西以其特殊的地理位置和历史背景为基础,形成了独一无二的山水文化,其不仅是中国故事的内容载体,而且它本身也是构成“中国故事”的核心内容。该文通过分析广西山水文化的突出优势,和其所蕴含的中国精神,探索如何运用特有的山水文化讲好“中国故事”,同时也为广西山水文化的对外传播提供了新的途径。

The Chinese story is a story that embodies the thoughts,emotions,and will of the Chinese people.Telling the"China's stories"well is an important means to enhance the country's cultural soft power and enhance the influence of Chinese culture worldwide.The unique geographical conditions in Guangxi have nurtured a unique landscape culture,which has been endowed with specific humanistic spirit and ideological concepts by the working people and writers at different times.Guangxi's landscape culture is not only the content carrier of Chinese stories,but also the core content that constitutes the"China's stories"itself.This article analyzes the prominent advantages of Guangxi's landscape culture and the Chinese spirit it embodies,exploring how to use the unique landscape culture to tell the"China's stories"well,and also providing a new way for the external dissemination of Guangxi's landscape culture.