立足生态文明与在地文化的城乡空间融合设计探索——以嘉兴市秀水新区为例

Exploration of Urban-Rural Space Integration Design based on Ecological Civilization and Local Culture:Taking Xiushui New District of Jiaxing City as an Example

从十八大到二十大,国家层面对生态保护、城乡融合提出越来越高的要求。为破解城乡过渡片区发展中面临的难题,文章以长三角生态绿色一体化示范区、协调区——秀水新区为例,探讨城乡过渡片区的空间融合设计路径和策略。以生态文明和在地文化为立足点,通过统筹城乡发展目标、构建全域协同框架、设计城乡共享绿廊、营造在地文化空间,促进城乡要素多维整合、城乡空间协调发展,为城乡融合语境下类似片区的开发建设提供参考。

From the 18th National Congress to the 20th National Congress,the national level put forward higher and higher requirements for ecological protection and urban-rural integration.In order to solve the problems in the development of urban-rural transition area,this paper takes Xiushui New District,the coordination area of the Yangtze River Delta Ecological Green Integration Demonstration Zone,as an example to discuss the spatial integration design path and strategy of urban-rural transition area.Based on ecological civilization and local culture,the multi-dimensional integration of urban and rural elements and the coordinated development of urban and rural space are promoted by coordinating urban and rural development goals,building a global collaborative framework,designing urban and rural shared green corridors and creating local cultural spaces,which provides reference for the development and construction of similar areas in the context of urbanrural integration.