摘要
“从小耳闻目染的熏陶,让每一位虎门人对纺织服装都有着浓厚的情结,有个深植内心的‘品牌梦’。”提及服装,东莞市奥丽集团董事长翟志辉立马来了精神。他表示:“作为‘中国服装名镇’,虎门不仅有着完整的产业链条,规模庞大的服装产业集群,还衍生出了强大的品牌集聚效应,这样成熟发达的服装市场体系,正是一个服装品牌赖以生存的关键。”
“What you hear and see has caused everyone in Humen to have a strong attachment to textiles and clothing,as well as a deep-rooted aspiration for doing a brand.”Zhai Zhihui,chairman of Dongguan ONLI Group said,“Humen has a comprehensive industrial chain and an extensive garment production cluster,alongside a powerful brand consolidation influence.This advanced market system is vital for doing a fashion brand.”As someone who has experienced the transformation and improvements of the Humen textile and garment industry,Zhai Zhihui has a strong connection to this area.He believes that Humen has an industrial layout for production and marketing,as well as significant potential for development.Motivated by the"brand dream",he has focused on creating brands.
