摘要
执信公园安静的坐落在闹市之中,这里承载着虎门的一段历史记忆,保留了许多民国时期的建筑物,由朱执信纪念碑、虎门医院旧址、商颂亭等组成。同时,此地也是广东省文物保护单位。执信公园的木棉树傲然挺立,树上一朵朵火红的木棉花簇立枝头,花团锦簇。在阳光照耀下,粤剧长廊上刻画的人物散发着浓郁的光彩。
Zhixin Park is situated in the city centre,preserving Humen's history through numerous buildings from the period of the Republic of China.These include the Zhu Zhixin Monument,former location of Humen Hospital and Shangsong Pavilion.The kapok trees in Zhixin Park are full of flowers.Under the sunshine,the characters portrayed on the promenade of Cantonese Opera exude rich brilliance feeling.Here,the elderly play chess in the shade,the children chase each other,and the women dance.What a cheerful picture!