园林绘画与园林营造的关联发展研究

Systematic Review of the Research on the Correlation Development between Garden Painting and Classical Garden

园林绘画在历史发展过程中与中国园林相互影响。从目前古典园林的保护与传承来看,园林绘画在风景园林学中对园林历史研究中具有一定的研究价值,探讨园林绘画与园林营造的共生关联为重要研究领域,尚有广阔的发展空间。文章对园林绘画的园林研究文献进行系统综述,通过数据收集和文献计量,对文化特性与发展影响、美学关联与意境表达、图像视觉与空间营造、造园要素与景观、修复和可复原性等5个主要研究领域进行分析,对园林绘画在园林营造的运用联系进行概括总结,对园林设计提供一定参考价值。

Garden painting interacts with Chinese gardens in the process of historical development.From the perspective of the current protection and inheritance of classical gardens,garden painting has certain research value in landscape architecture for the study of garden history.It is an important research field to explore the symbiotic relationship between garden painting and garden construction,and there is still broad space for development.This paper systematically reviewed the landscape research literature of garden painting,analyzed five main research fields,including cultural characteristics and development influence,aesthetic association and artistic conception expression,image vision and space construction,garden elements and landscape,restoration and recoverability,through data collection and bibliometrics,summarized the application and connection of garden painting in garden construction,providing certain reference value for garden design.