摘要
尊敬的各国领导人,各位嘉宾,女士们,先生们,朋友们:大家上午好!很高兴与大家相聚在美丽的“绿城”南宁,出席第二十届中国一东盟博览会和中国一东盟商务与投资峰会。10天前在雅加达,在座的许多朋友参加了第26次中国一东盟领导人会议,今天,大家又相会在南宁,这充分说明了中国和东盟交流的热度、合作的深度。首先我谨代表中国政府,对本次博览会和峰会的召开表示热烈祝贺,对出席会议的各国领导人和嘉宾表示诚挚欢迎!
Leaders oftheASEANCountries,Distinguished Guests,Ladies and Gentlemen,Friends,Good morning!It's a great pleasure to join you in the beautiful"Green City"Nanning for the 20th China-ASEAN Expo(CAEXPO)and China-ASEAN Business and Investment Summit(CABIS).Many present today attended the 26th China-ASEAN Summit in Jakarta ten days ago,and now we are meeting again in Nanning.This speaks volumes about the intensity and depth of the exchanges and cooperation between China and ASEAN.At the outset,on behalf of the Chinese government,I wish to extend warm congratulations on the opening of CAEXPO and CABIS,and a hearty welcome to the leaders and guests attending the event.
作者
李强
Li Qiang(the State Council of the People's Republic of China)
