公园规划设计中文化意境的营造——以马鞍山阳湖公园为例

The Construction of Cultural Artistic Conception in the Planning and Design of the Park:A Case of Yanghu Lake Park in Ma’anshan

文化意境的营造是公园规划设计的灵魂,是体现地域文化、彰显地域特色的精髓所在。本文即通过对意境、园林文化意境概念的分析归纳,提出了进行意境塑造需要做的基础工作,即对场地文化要素的提取与构建。再以马鞍山阳湖公园项目为例,通过对阳湖公园的意境主题进行构思和基底空间塑造,从山水文化和诗文化两个方面分析如何在阳湖公园规划设计中进行文化意境的营造,让公园不仅仅作为人们休闲、娱乐等具有使用功能的场所,更加能够成为传承地域文化内涵与彰显时代特征的物质空间载体。

The creation of cultural artistic conception is the soul in the planning and design of the park,and also the essence reflecting regional culture and highlighting characteristics.Based on the analysis and induction of the conception of artistic conception and garden cultural artistic conception,this paper puts forward the basic work for the creation of artistic conception,that is,the extraction and construction of cultural elements of the site.Then taking Yanghu Lake Park project in Ma’anshan as an example,the paper creates the theme of artistic conception of Yanghu Lake Park and also the base space,and then analyzes how to create cultural artistic conception in the planning and design of Yanghu Lake Park from two aspects of the landscape culture and poetry culture.It aims to make the park not only a place for the leisure,and entertainment,etc.of the people,but also a material space carrier for inheriting regional cultural connotation and highlighting the characteristics of this era.