旅游促进共同富裕的作用机理及对策

Mechanism and Countermeasures of Tourism in Promoting Common Prosperity

共同富裕是社会主义的本质要求,是中国式现代化的重要特征。共同富裕强调物质生活和精神生活都富裕。旅游可以从不同的角度进行理解,包括旅游活动、旅游消费以及旅游业等多个层面。长期以来,我们主要关注旅游业的发展以及促进地区经济发展等方面的作用,缺乏从需求侧,也就是从旅游活动、旅游消费等方面的理解,而这些方面对于促进人们物质生活和精神生活都富裕方面,都有着重要的作用。本文从旅游活动、旅游消费和旅游业的角度研究其与共同富裕的关系,以及促进共同富裕的机理,在此基础上,建议通过文旅深度融合发展、大众旅游发展、旅游消费扩大、优质旅游产品供给、区域旅游均衡发展、旅游公共服务提升等促进人民共同富裕。

Common prosperity is the essential requirement of socialism and an important feature of Chinese-style modernization.Common prosperity emphasizes both material and spiritual life.Tourism can be understood from different perspectives,including tourism activities,tourism consumption,and tourism industry and other levels.For a long time,we have mainly focused on the development of the tourism industry and its role in promoting regional economic development,lack of understanding from the demand side,that is,from the aspects of tourism activities,tourism consumption and other aspects,which play an important role in promoting people's material and spiritual life.This paper studies its relationship with common prosperity from the perspective of tourism activities,tourism consumption and tourism and explores the mechanism of promoting common prosperity.On this basis,it is suggested to promote the common prosperity of the people through the in-depth integration of cultural and tourism development,the development of mass tourism,the expansion of tourism consumption,the supply of high-quality tourism products,the balanced development of regional tourism,and the improvement of tourism public services.